“Having been on the wrong end of many best-intentioned-yet-clueless conversations after our son died, I know what feels shitty to hear. But I also know what’s helpful or compassionate or healing.”